О књизи: 2008 / Чувени Норвежанин Хербјерг Васму добио је многе књижевне награде у различитим земљама за своје романе, преведене на све европске језике: нордијски Награда Савета (која се зове „Скандинавски Нобел”), француска награда Жан Моне, дански – као најчитанији страни аутор. По њеном бестселеру „Књига о Дини“ снимљен је филм са Жераром Депардјеом, који је награђен на Фестивалу у Монтреалу (2002) у номинацијама „Најбољи филм“ и „Најбоља глумица“ (Мари Бонневие). Усудио се да урони у живот „дна“, Васму је написао, вероватно, најтежу од свих постојећих књига о трговини робљем 21. века — „Чашу млека, молим. (2006). Њена хероина је руска девојка необичног имена Дорте. Нашавши себе и породицу у Литванији, петнаестогодишња Дорте, после неуспешних покушаја да се извуче из сиромаштва, одлучује да тајно од породице оде у иностранство, где јој је обећан посао конобарице. Међутим, она пада у руке циничних макроа који тргују извозом проститутки из источне Европе.